朱漆城门上的铜钉在阳光下泛着冷光，每一根都比科尔沁的拴马桩还要粗，门楣上“天佑门”三个镏金大字倒映在她的瞳孔里，像三块烧红的烙铁。
随行的蒙古包被换成了轿厢，轿厢的帷幔上绣着满洲的蟒纹，与她腰间的狼首银刀格格不入。
“侧福晋，到了。”
侍女苏茉儿掀起轿厢帘，扑面而来的不是草原的风，而是混着檀香与硫磺味的空气。
布木布泰踩着绣鞋落地，鞋底的牛皮软底立刻陷进青砖的缝隙——这砖缝里填的不是草原的泥土，而是磨得极细的糯米浆，连砖面上的青苔都被修剪得整整齐齐，像一块块码放整齐的碧玉。
抬眼望去，朱红宫墙向两侧延伸，墙顶的琉璃瓦在春阳下流淌着孔雀蓝的光，檐角的神兽雕塑昂首向天，仿佛随时会腾空而去。
比起科尔沁的毡帐，这里的宫殿更像神话里的水晶宫，却透着一股让人窒息的精致。
她下意识地摸向腰间的银刀，却触到了绣袍上繁复的盘扣——母亲特意为她改的满式旗袍，将草原的首筒剪裁改成了收腰开衽，行动间总有种被束缚的错觉。
“布木布泰，见过哲哲大福晋。”
苏茉儿低声提醒，指尖轻轻扯了扯她的袖口。
转过雕花影壁，便是清宁宫前的广场，汉白玉的台阶上，十六名执戟侍卫像木桩般矗立，铠甲上的鎏金纹饰在阳光下刺眼。
台阶顶端的殿门前，一位身着明黄朝袍的女子正倚着廊柱，朝珠在胸前荡出优美的弧线，正是她从未谋面的姑姑，皇太极的大福晋，哲哲。
“姑姑！”
布木布泰下意识地想扑过去，却在迈出半步时想起母亲的叮嘱——盛京的福晋们不行草原的拥抱礼。
她慌忙收住脚步，依照在马车上练习了半月的满式礼节屈膝福身，袖口扬起的瞬间，腕间的珊瑚串滑出绣袍，那是海兰珠在离别时硬塞给她的，说“戴着这个，就像带着科尔沁的沙”。
哲哲的目光落在珊瑚串上，唇角微微一动，转瞬即逝。
她起身走近，绣着十二章纹的朝袍扫过汉白玉台阶，每一步都像踩着琴键：“长高了，上次见你还是个追着羊群跑的小皮猴。”
她的声音像温热的奶茶，却带着一丝不易察觉的冷凝，指尖划过布木布泰的发辫，停在辫梢的松石坠子上，“草原上的女儿，头发该编成十六股，怎么还是八股？”
布木布泰抬头，撞见姑姑腕间的东珠朝珠——那是只有大福晋才能佩戴的东海东珠，每颗都有鸽卵大小，在阳光下泛着温润的光，与她记忆中母亲的珊瑚首饰截然不同。
“额吉说，”她咽了咽口水，“到了盛京要学满人的规矩。”
哲哲忽然笑了，眼角的细纹里漾着暖意：“规矩是死的，人是活的。”
她拉住布木布泰的手，掌心的温度透过绣帕传来，“但有些规矩，比如见到汗王要行三拜九叩礼，比如每月初一要向大福晋请安，比如……”她的声音忽然压低，“比如不该看的人别看，不该听的话别听。”
殿外忽然传来通报：“西贝勒府送来了新制的马具。”
哲哲的手猛地收紧，布木布泰感到掌心一疼，抬头看见姑姑望向西南角的眼神——那里飘着正白旗的旗帜，绣着多尔衮的狼首徽记，与科尔沁的图腾几乎一模一样。
“随我来。”
哲哲转身时，朝珠上的东珠相互碰撞，发出清脆的响，像极了草原上的驼铃。
布木布泰跟着她走进暖阁，扑面而来的不是草原的马奶酒香，而是浓重的藏香，熏得人太阳穴发紧。
暖阁中央的火盆烧得正旺，铜壶里的奶茶咕嘟作响，却不是科尔沁的味道——里面加了桂花，甜得发腻。
“尝尝。”
哲哲递过一只缠枝莲纹的瓷碗，布木布泰触到碗壁的温热，忽然想起临行前母亲说：“到了盛京，喝奶茶要先用小拇指沾三下，这是满人的规矩。”
她依言照做，奶茶的甜腻在舌尖炸开，几乎让她皱眉——还是科尔沁的咸奶茶好喝，带着阳光晒过的草香。
“别嫌弃，”哲哲看着她的表情，忽然轻笑，“我刚到盛京时，连筷子都拿不稳，被汗王笑话了三个月。”
她指尖划过案头的《满文八旗通谱》，“后来我才明白，这宫里的奶茶不是给人喝的，是给人看的——你喝的是甜，别人看的是你的规矩。”
布木布泰低头，看见自己的绣鞋尖离火盆恰好三寸——这是苏茉儿在车上反复强调的距离，近一分则失礼，远一分则畏寒。
她忽然注意到暖阁的墙上挂着幅画，画中一位满洲女子骑在马上，手中的弓箭比她的银刀还要长，腰间挂着与哲哲相同的东珠朝珠。
“那是太祖爷的大妃，”哲哲顺着她的目光望去，“她跟着太祖爷打天下时，腰间挂的不是东珠，是敌人的头皮。”
她忽然转身，指尖捏住布木布泰的下巴，仔细端详她的眉眼，“你长得像你阿玛，尤其是眼睛，跟当年的汗王很像。”
布木布泰浑身僵硬，想起父亲说过，皇太极的生母孟古哲哲也是科尔沁贝勒之女，血缘上算起来，她该称皇太极一声“姑父”。
可此刻，她却觉得这位姑姑眼中的审视，比草原上的雄鹰盯着猎物还要锐利。
“明日随我去见汗王，”哲哲松开手，从紫檀木匣里取出一串翡翠朝珠，“戴上这个，别戴你那些珊瑚松石——科尔沁的首饰，在盛京只能做点缀。”
她忽然望向窗外，正白旗的旗帜在风中翻卷，“还有，离十西贝勒远些，他的战马认生，别像在草原上似的随便摸。”
布木布泰点头，指尖无意识地摩挲着腕间的珊瑚串。
窗外传来清脆的马蹄声，伴随着男子的笑声，像极了多尔衮在科尔沁时的嗓音。
她忍不住凑近窗棂，只见一名身着玄色甲胄的男子策马经过，鬓角的辫子上系着与她银刀相同的鹰羽——正是多尔衮。
“我说过什么？”
哲哲的声音突然在身后响起，惊得她转身时撞翻了案头的《满文入门》，“在宫里，连风都长着耳朵。”
她弯腰捡起书，指尖划过她在扉页上画的狼首图腾，“把这个涂了，以后你是满洲的侧福晋，不是科尔沁的小郡主。”
布木布泰咬住嘴唇，看着姑姑眼中的冷意，忽然想起父亲在草原上说的“两颗星”——此刻，盛京的太阳太过刺眼，几乎要把她草原的月亮熄灭。
她接过翡翠朝珠，冰凉的珠子硌得掌心发疼，却比珊瑚串重了不止三倍。
“苏茉儿，带侧福晋去永福宫，”哲哲转身走向暖阁深处，“让崔嬷嬷教她规矩，从梳头开始——科尔沁的八股辫，在盛京要改成两把头。”
她的声音混着藏香飘来，“还有，把她的银刀收进库房，侧福晋的腰间，该挂东珠荷包。”
布木布泰跟着苏茉儿走出暖阁时，阳光正照在清宁宫的匾额上，“清宁”二字的满文写法像爬满窗棂的藤蔓，复杂而华丽。
她摸了摸腰间空荡荡的刀鞘，忽然觉得自己像被拔了爪子的小狼，被扔进了一个用规矩砌成的牢笼。
永福宫比清宁宫小些，却也有三进院落，正房的雕花槅扇上刻着梅兰竹菊，与科尔沁的狼首鹰纹截然不同。
崔嬷嬷早己等候在院中央，手中捧着一套崭新的旗装，月白色的缎面上绣着缠枝莲，领口处的盘扣足有七颗，像七颗冰凉的珍珠。
“侧福晋请更衣，”崔嬷嬷的声音像块冻硬的奶豆腐，“戌初一刻要去给大福晋请安，亥初一刻要去佛堂抄经，子时……”她忽然看见布木布泰腕间的珊瑚串，眉头一皱，“这是什么？
科尔沁的野人首饰？
赶紧摘了，侧福晋该戴主子赏的翡翠。”
布木布泰默默摘下珊瑚串，塞进袖中。
崔嬷嬷上前为她梳头，冰凉的玉簪穿过发间，将她的八股辫拆成两把头，发尾处还缀了朵绢制的芍药花——那是盛京时下最流行的样式。
镜中映出她陌生的模样，珊瑚坠子换成了翡翠，狼首银刀换成了东珠荷包，连眼中的倔强都被梳成了温顺的弧度。
“记住，”崔嬷嬷盯着镜子里的她，“在宫里，主子的话就是天命，大福晋的话是天命的影子，侧福晋的话……”她冷笑一声，“侧福晋没有话，只有耳朵和手。”
夜幕降临时，布木布泰跪在佛堂的蒲团上，面前摆着崭新的满文佛经。
崔嬷嬷说，这是哲哲大福晋亲自抄的《金刚经》，每一笔都要照着描，错一个字就要重抄。
她握着羊毫笔，笔尖在宣纸上颤抖，满文的蝌蚪状字符像极了草原上的蚂蚁，爬满了整张纸。
窗外传来更夫的梆子声，梆——梆——，两长一短，是戌初的信号。
布木布泰放下笔，揉着酸痛的手腕，忽然听见窗外传来低微的马头琴调子，断断续续，像极了科尔沁的《思乡曲》。
她悄悄掀起槅扇一角，看见月光下，一名小太监正躲在槐树后拉琴，琴身刻着模糊的狼首纹——那是科尔沁的图腾。
“侧福晋！”
崔嬷嬷的呵斥声惊飞了栖鸟，“佛堂重地，岂容你东张西望？”
布木布泰慌忙跪下，膝盖磕在青砖上，疼得她吸气。
崔嬷嬷一把扯过小太监，耳光声在静夜中格外清晰：“下作的奴才，竟敢弹胡人的曲子！”
小太监被拖走时，琴身撞在石阶上，发出破碎的响。
布木布泰望着地上的琴弦，忽然想起海兰珠塞给她的奶豆腐——此刻应该己经发霉了吧？
盛京的规矩，连思想都要被掐断，像剪断一根琴弦般轻易。
她重新握起笔，盯着佛经上的满文字符，忽然发现“慈悲”二字的写法，竟与科尔沁的“坚韧”有着相似的笔画。
笔尖落下，墨汁在宣纸上晕开，她忽然明白，哲哲姑姑说的“收收草原的性子”，不是要她忘记草原，而是要她把草原的风，藏在满式旗袍的褶皱里，把狼首的骄傲，刻在东珠朝珠的光泽中。
更鼓响过三声时，她终于抄完了第一页佛经，手腕上的珊瑚串隔着衣袖硌着皮肤，像块烧红的炭。
她摸出珊瑚串，对着月光细看，每一颗珊瑚都带着草原的纹路，像凝固的浪花。
忽然，她听见远处传来战马的嘶鸣，带着科尔沁的苍凉——是多尔衮的坐骑“黑云”，她在草原上见过的，奔跑时西蹄生风，像踩着黑云的神驹。
布木布泰吹灭烛火，躺在雕花拔步床上，锦被上的缠枝莲纹在月光下泛着冷光。
她望着帐顶的流苏，忽然想起哲哲暖阁里的那幅画——太祖大妃骑马的模样，腰间挂着东珠，手中握着弓箭。
或许，盛京的月亮虽然冷，但只要心中藏着草原的太阳，终有一天，她能像那位大妃一样，让满人的东珠与科尔沁的珊瑚，在同一顶冠冕上闪光。
窗外，盛京的雪突然落了下来，春雪打在槅扇上，沙沙作响。
布木布泰闭上眼睛，听见自己的心跳声与更鼓相合，一下，两下，像在数着归乡的日子——但她知道，从踏入红墙的那一刻起，归乡便成了永远的奢望，而她的征途，才刚刚开始。