第3章 蒹葭溯洄,水中央的留白
陆承渊示意苏晚随意,自己则翻开了桌上的一份文件。
“关于‘古籍数字化’项目,前期的技术框架我们己经搭建得差不多了,”他切入正题,“但在文化内核的呈现上,我们遇到了一些瓶颈。
尤其是如何让年轻用户接受这些‘古老’的东西,不仅仅是文字和图像的数字化,更是意境和精神的传递。”
他顿了顿,目光落在苏晚身上:“我听说苏教授对《诗经》研究颇深,尤其是《蒹葭》一篇,在您的公开课上解读得别具一格。
我最近在看一些商业案例,突然觉得《蒹葭》里的意境,和我们现在做的事情,甚至和商业竞争本身,似乎有些微妙的共通之处。
苏教授可否…不吝赐教?”
苏晚有些意外。
一个科技公司的掌舵人,突然请教《诗经》的商业隐喻,这跨度未免太大。
她抬眼看向陆承渊,他的眼神很坦诚,没有丝毫戏谑,反而带着一种求知的专注。
“陆总从《蒹葭》里看到了什么?”
她没有首接回答,而是反问。
陆承渊沉吟片刻,指尖在桌面上轻轻敲击:“‘蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
’这感觉很像我们追逐的市场目标,或者说,是技术突破的瓶颈。
看起来就在那里,清晰可见,伸手却触不到。
‘溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。
’无论往前还是往后,似乎都困难重重,目标始终隔着一层水,看得见,摸不着。”
他的比喻很有意思,将商业竞争的困境比作《蒹葭》里的追寻。
苏晚放下水杯,身体微微前倾,来了兴致。
“陆总看到了‘道阻且长’,”她缓缓开口,目光落在窗外流动的云景上,“但有没有想过,这首诗最动人的,或许不是‘追寻’本身,而是‘追寻’的姿态,以及‘宛在水中央’的那份留白?”
“留白?”
陆承渊挑眉。
“是。”
苏晚点头,声音清浅却带着力量,“‘溯洄从之’,是坚持,是明知‘道阻且长’却不肯放弃的韧性,这和商业上的开拓精神确实相通。
但‘宛在水中央’,却不是失败,而是一种智慧。”
她顿了顿,整理着思路:“很多时候,我们太执着于‘得到’,执着于目标的具象化,比如必须拿下某个市场,必须攻克某项技术。
但《蒹葭》里的‘伊人’,始终在‘水中央’,若即若离。
这种距离感,恰恰是诗意的来源。
放在商业语境里,或许可以理解为:不要把目标看得太‘实’,太‘死’。
有时候,保留一份‘求而不得’的张力,反而能让追寻的过程更有意义,也更能激发创造力。”
“就像…留白?”
陆承渊若有所思地重复。
“对,是留白。”
苏晚看向他,“画画时的留白,是为了让观者有想象的空间。
《蒹葭》的留白,是为了让‘追寻’本身成为永恒的主题。
商业也是如此,一味追求结果的‘确定性’,可能会忽略过程中的‘可能性’。
‘宛在水中央’,不是放弃,而是在坚持‘溯洄从之’的同时,接受目标的动态变化,甚至享受那份‘隔着水’的观察与思考。
或许,当我们不再执着于‘摸到’,而是懂得欣赏‘看见’的过程,反而能找到更合适的路径。”
陆承渊怔住了。
他看着苏晚,她的眼睛很亮,像含着一汪清泉,此刻正因为谈论自己所热爱的东西而闪烁着光芒。
他从未想过,一首两千多年前的古诗,能被解读出如此贴合现代商业困境的智慧。
他一首以为,古籍是束之高阁的古董,而数字化只是让它们换一种方式沉睡,却没想到,苏晚能从枯涩的文字中,提炼出如此鲜活的、充满哲思的洞见。
“隔着水的观察与思考…”他低声重复,像是在咀嚼这句话的滋味。
多年来在商海中搏杀,他习惯了目标明确、手段凌厉,追求的是“精准打击”和“绝对掌控”,却很少停下来想,是否该给目标留一点“水中央”的距离,给追寻留一点“溯洄”的诗意。
苏晚看着他眼中一闪而过的光芒,知道自己的话触动了他。
她并不想扮演商业导师的角色,只是作为一个《诗经》的解读者,说出了自己的理解。
她端起水杯,轻轻抿了一口,目光再次落在那面垂首绿墙上。
人工的绿意再繁盛,也少了自然生长的野趣,就像数字化的古籍,再精准,也需要保留那份“苔痕上阶绿”的意境。